ECO ENDOSCOPÍA DIGESTIVA ALTA - BILIOPANCREÁTICA (EUS)
vs. 25.03.2026
- Como el procedimiento se realiza con anestesia, por razones de seguridad y asistencia durante la intervención, el paciente deberá concurrir acompañado por un acompañante responsable, mayor de edad, con capacidad y confianza suficientes para asistirlo, quien permanecerá en la Institución desde la admisión hasta su egreso.
- No podrás conducir vehículos durante las 12 horas posteriores a la realización del examen, ni firmar documentos importantes.
- Deberás traer la orden física o digital y consultar en su obra social o prepaga si es necesario autorizar la orden de la práctica a realizar. Deberás traer la credencial física o digital de tu obra social o prepaga.
- No olvides traer estudios anteriores, si los tuvieras.
- Recordá leer cuidadosamente las instrucciones, y tomarte el tiempo necesario para consultar si surgieran dudas. La preparación exige tu responsabilidad.
Este video te guía paso a paso para que sigas la preparación correcta y llegues con calma al día de la intervención.
INSTRUCCIONES PARA EL ESTUDIO:
Concurra habiendo realizado un ayuno de 10 horas de sólidos y 8 horas para líquidos.
INSTRUCCIONES ADICIONALES + SUSPENSIÓN DE MEDICACIÓN
Si estás anticoagulado o tomás algún antiagregante plaquetario deberás traer por escrito la indicación de tu médico clínico, hematólogo o cardiólogo en donde explique si estás apto para realizar este estudio, y la conducta a seguir de cómo suspender y reanudar la toma de la medicación. Este requisito es indispensable.
1) Si tomás anticoagulantes como Warfarina, Acenocumarol, Rivaroxaban, Dabigatrán o similares, deberás suspenderlos.
2) Si sos diabético y estás medicado con hipoglucemiantes, insulina o tenés insuficiencia renal o cardíaca, deberás consultar previamente a tu médico de cabecera y traer sus indicaciones por escrito. Ciertos medicamentos también usados para la obesidad y/o diabetes retrasan notablemente el tránsito gastrointestinal y aumentan por sí solos, el riesgo durante la anestesia. Deberás consultar con tu médico tratante para la suspensión previa al estudio en caso de tomar: Semaglutide (Ozempic), Liraglutide (Saxeneda), Dilaglutide (Trulicity), Tirzepatide (Mounjaro) y otros similares.
3) No es necesario suspender ningún tipo de medicación a excepción de los suplementos de hierro por boca, los cuales deben ser interrumpidos 3 (tres) días antes del estudio.
4) Si bien estar embarazada no es un impedimento, si lo estás o creés estarlo, deberás traer una autorización de tu obstetra.
No olvides que deberás completar una declaración jurada de salud y firmar un consentimiento informado previo a la realización del estudio, y traerlas junto con las indicaciones por escrito de tu médico en caso que corresponda.
Es imprescindible entender el idioma. Caso contrario, deberás pedir a un familiar que realice la traducción, esta es responsabilidad del paciente. En ese caso deberá firmarlo también su traductor. You have to understand the instructions, the informed consent and your health affidavit (patient questionnaire). Your translator must sign these documents.
Por favor, tener muy en cuenta que puede haber demora en brindarte nuestros servicios, la misma corresponderá a la naturaleza del acto médico que realizamos (en ocasiones imprevistos) y a los esfuerzos que hacemos para brindar la mejor calidad de atención posible a cada uno de nuestros pacientes.
Muchas gracias.
CONSENTIMIENTO INFORMADO ECOENDOSCOPÍA
Para poder realizarte los estudios es necesario que descargues y completes el consentimiento informado. El mismo se te pedirá el día de la realización de los estudios.
DECLARACIÓN JURADA DE SALUD
Podés completar tu declaración jurada de estado de salud a través de Google forms o podés descargarla en formato pdf. Tené en cuenta que en caso de descargarla y completarla, la misma se te pedirá el día de la realización de los estudios.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Qué es la Ecoendoscopía (EUS) y/o la Ecoendoscopía con Punción (EUS + PAAF)?
Es un procedimiento que permite al médico examinar las paredes del tracto gastrointestinal, superior e inferior, y las estructuras extra-gastrointestinales que se encuentran en el tórax y el abdomen. El tracto superior está compuesto por el esófago, el estómago y el duodeno; y el inferior incluye el colon y el recto.
Este examen también se utiliza para estudiar órganos internos como, en el tórax: el mediastino posterior y mediastino medio; y en el abdomen: la vesícula, el colédoco y el páncreas.
El endoscopista utiliza un tubo delgado y flexible, llamado endoscopio, que es insertado a través de la boca o el ano, hasta llegar a la zona que requiere ser examinada. Posteriormente, el médico enciende el accesorio de ultrasonido para producir ondas que crean imágenes visuales del tracto digestivo y extra-digestivo (ecografía).
El médico puede utilizar este estudio con el objetivo de diagnosticar la causa de condiciones tales como dolor abdominal o pérdida anormal de peso. Alternativamente, si el médico ha descartado ciertas condiciones, este procedimiento permite confirmar el diagnóstico, obtener muestras para biopsias y dirigir la conducta quirúrgica como tratamiento posterior.
¿Cuáles son los procedimientos alternativos, sus riesgos y perjuicios en relación a una Ecoendoscopía?
La Tomografía Computada, la Resonancia Nuclear Magnética y el PET TC topográfica, con emisión de positrones. Como propuestas alternativas, permiten visualizar lesiones de las regiones mencionadas
pero la mayor proximidad y accesibilidad a las mismas, las otorga la Ecoendoscopía, brindando la posibilidad de estadificar lesiones malignas y de aportar imágenes de las anormalidades, para considerar una opción quirúrgica posterior.
¿Cuáles podrían ser las consecuencias previsibles de la NO realización de una Ecoendoscopía o de los procedimientos alternativos antes mencionados?
La NO realización de una Ecoendoscopía, y en especial la que conlleva punción con PAAF, quita la posibilidad de ubicar con más precisión la localización de la lesión y su eventual toma biopsia, especialmente si la cirugía se presenta como una opción a seguir.
¿Qué preparación requiere?
Concurra habiendo realizado un ayuno de 10 horas de sólidos y 8 horas para líquidos.
No es necesario suspender ningún tipo de medicación a excepción de los suplementos de hierro por boca, los cuales deben ser interrumpidos 3 (tres) días antes del estudio.
Asimismo, ciertos medicamentos, entre otros los usados para obesidad y/o diabetes, retrasan notablemente el tránsito gastrointestinal y aumentan por sí solos, el riesgo durante la anestesia y a veces impiden hacer el estudio. Por favor DEBE consultar a su médico tratante para la suspensión previa, habitualmente una semana antes del procedimiento. Por ejemplo: Semaglutide (Ozempic ®), Liraglutide (Saxenda ®), Dilaglutide (Trulicity ®), Tirzepatide (Mounjaro ®) y otros similares.
Si el paciente está anticoagulado o toma algún antiagregante plaquetario debe traer, por escrito, la indicación de su médico clínico, hematólogo o cardiólogo en donde explique la conducta a seguir con estos medicamentos: cuándo suspender, reanudar y si se encuentra apto para la realización de procedimientos terapéuticos. Este requisito es indispensable.
Además, hay otras situaciones particulares en relación a la preparación prescripta que el paciente debe informar a su médico de cabecera para que ésta sea ajustada a sus necesidades. Por ejemplo, si es portador de una colostomía, si es diabético y/o está medicado con hipoglucemiantes o insulina o tiene insuficiencia renal o cardíaca.
¿Qué sucede durante la realización de una Ecoendoscopía?
Se lo ubica cómodamente, sobre su costado izquierdo, y se le introduce el endoscopio de ultrasonido por la boca (en el caso de una Ecoendoscopía Digestiva Alta y/o una Ecoendoscopía Biliopancreática). En el caso de una Ecoendoscopía Rectal, se introduce por el ano.
¿Qué ocurre después?
Luego de realizado el procedimiento, el paciente aguarda en la habitación de recuperación ambulatoria hasta que se encuentre en condiciones de deambular por sus propios medios.
En ocasiones puede sentir molestias en la garganta por algunos minutos posteriores al estudio. Antes de retirarse, se le entrega un formulario con las instrucciones de alta, pautas de seguimiento y un teléfono para contactarse con nosotros.
Ante una eventual toma de biopsia, los resultados estarán disponibles dentro de los 15 días hábiles. Podría ocurrir en las Ecoendoscopías con Punción, que la muestra obtenida no sea100% efectiva (como suele ocurrir en los métodos complementarios de diagnóstico) por lo que deberá, en este caso, definirse conducta con el médico tratante.
¿Cuáles son los riesgos, molestias y efectos adversos previsibles?
En el sitio donde se haya practicado una biopsia o punción aspirativa con aguja fina, puede producirse sangrado que, generalmente es mínimo y rara vez requiere seguimiento.
Probablemente, como una complicación menor, presenta dolor abdominal el cual mejorará con ayuda de analgésicos. Es posible, además, que sienta un leve dolor de garganta durante un día, aproximadamente.
Algunas complicaciones potenciales del examen de Ecoendoscopía con Punción, aunque infrecuentes, pero que están descritos en la literatura son: infección, pancreatitis y, aunque muy poco común, la perforación que es un desgarro del recubrimiento intestinal cuya reparación puede requerir cirugía.
En todos los casos, ante la aparición de síntomas, se debe consultar al teléfono de contacto provisto en la hoja con las instrucciones de alta.
